Navegando: avance científico y tecnológico